Muŝo fela : la bombilio

Publié le par Mateo


Printempe, oni povas vidi specon de grandajn muŝojn tute felajn ! Oni tuj rimarkas que ili havas nur 2 flugiloj, ili estas do el la ordo Dipteroj (el greka « di » : du, « pteron » : flugilo). Tio videblas ankaŭ kio ili havas longan rostron, kaj bone atentas, ke la du antenoj estas tre proksimaj unu de la alia. Tiu estas la familio Bombiliedoj. Kiam la bombilioj flugas, ili agitas tiel rapide iliajn flugilojn kiel ilin estas nevidebla :


Au printemps, on peut voir des sortes de grandes mouches toutes poilues ! On remarque tout de suite qu’elles ont seulement deux ailes, elles sont donc de l’ordre des Diptères (du grec « di » : deux, « pteron » : aile). On peut aussi voir qu’elles ont une longue trompe , et en faisant bien attention, que les antennes sont très proches l’une de l’autre. C’est la famille des Bombylidés. Quand les bombyles volent, ils battent des ailes si rapidement qu’elles ne sont plus visibles :

 

Bombylius-sp--Bombyle-ret-rec.jpg


La plej granda specio estas tre komuna : Bombylius major (eo lana burdo-muŝo aŭ bombilio granda, fr Grand bombyle). Oni determinas ĝin pro la nigro sur la antaŭaj part-flugiloj.


La plus grande espèce est très commune : Bombylius major (eo lana burdo-muŝo aŭ bombilio granda, fr Grand bombyle). On le reconnaît par les tâches noires sur la partie antérieure des ailes.

 

Bombylius major ret

 Jen alia pli malgranda bombilio, kiu ne havas nigron sur la flugiloj : eble Bombilius minor (eo bombilio malgranda, fr Petit bombyle).


Voici un autre plus petit bombyle, qui n’a pas de noir sur les ailes : peut-être Bombilius minor (eo bombilio malgranda, fr Petit bombyle).

 

Bombylius minor ret rec

 

 

Publié dans Insektoj kaj aliaj

Commenter cet article