Nimfo arbara

Publié le par Mateo

 

 

En la helena mitologio, Zefiro, dio de la vento, enamiĝas la nimfon Anemone. Ĵaluza, ĝia edzino Floro, diino de la floroj, transformis la nimfon en arbara planto. Jen Anemone nemorosa (eo Anemono arbara, fr Anémone sylvie). Tiu ranunkulaco floriĝas ekde marto. Unu sola floro superas tri brakteoj kreskantaj el sama punkto.

 

Dans la mythologie grecque, Zéphir, dieu du vent, s'éprit de la nymphe Anémone. Jalouse, sa compagne Flore, déesse des fleurs, transforma la nymphe en une petite plante forestière. Voici Anemone nemorosa (eo Anemono arbara, fr Anémone sylvie). Cette renonculacée fleurit dès mars dans les forêts. Une fleur solitaire est encadrée par trois bractées partant du même point.

 

Anemone nemorosa

Anemone nemorosa (2)

 

 

27.03.2011

 

Jen aliaj fotoj de tiu ĉi mateno, kiam la floroj degnas sin malfermi kaj vidigi ilia bela bukedo de flavaj stamenoj : 

Voici d'autres photos prises ce matin, quand les fleurs daignent s'ouvrir et montrer leurs joli bouquet d'étamines jaunes :

 

PICT0061rec

PICT0064rec

PICT0067rec

 

 

 

 

--------- 

Vidu ankaŭ belajn fotojn pri tiu sama planto en Norda Naturo.

Voir aussi de belles photos de la même plante sur Norda Naturo.

Publié dans Florplantoj

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Sakari 09/05/2010 08:03



Mateo,


Ĉu vi konas Ipernity? Mi havas tie alian retejon kaj ĵus alŝutis kelkajn fotojn pri blanka anemono. Se vi deziras, rigardu ilin ĉe http://www.ipernity.com/doc/138894



Sakari 07/05/2010 07:45



Chu vi konas jenajn fontojn de kie preni nomojn en esperanto?


http://www.xs4all.nl/~pilger/wfp/pplp-u8.htm


http://www.angelfire.com/ok/stenjo/flor/florant.html


Kelkfoje trovighas ankau artikoloj en Esperanta Vikipedio.


Ne chiuj proponoj tie estas perfektaj, sed estas bone scii kion oni jam faris.


Pri anemonoj:  che ni oni nacilingve distingas tri anemonojn lau koloro: blanka, blua (hepatiko, Hepatica nobilis) kaj flava (Anemone ranunculoides)



Mateo 07/05/2010 22:37



Hei, (mi memoras kelkajn finnajn vortojn !)


Jes, mi konis ilin per la ligiloj el via blogo, kaj mi kelkfoje rigardas tiujn bonajn paĝojn. Certe vi jam ilin konas, sed mi ankaŭ trovis tiujn paĝojn pri birdaj kaj mamulaj
nomoj (kiuj cetere troveblas en Vikipedio).
La francalingva ne nomas la anemonoj per ĝiaj koloroj, kvankam tio estas bona sistemo.
Dankon !



Sakari 05/05/2010 11:26



Ĉi-foje ni elektis la saman planton! En suda Finnlando blanka anemono ekfloras en fino de aprilo kaj nun estas ĝia plena florado.


http://nordanaturo.wordpress.com/2010/05/01/planto-de-la-semajno-18-anemono-blanka/



Mateo 06/05/2010 11:37



Amuza !
Ni ne nomas ĝin sama esperante : mi tradukis la latino nemorosa per arbara, sed eble blanka anemono estas pli uzata. Viaj fotoj estas tre belaj (Mi fotis ĝin dum pluvo... !)